Defying the Hermeneutical Universal: The Contours of Classical Islamic Exegesis
Abstract
This article re-examines the interpretative methodologies of early Muslim exegetes, particularly ʿAṭāʾ ibn Abī Rabāḥ, arguing that their premodern approach fostered a holistic understanding of the Qur’ānic text. Unlike modern frameworks that often impose rigid categorical divisions, classical tools of interpretation situate revelation within a dynamic temporal and historical context, thereby establishing a palpable nexus between the Divine message and lived human experience. Furthermore, there is pushback against modern interpretative categories that overemphasise sectarian divisions or uncritically borrowed terms from other monotheistic religions. By exploring the concepts of authenticity (ṣiḥḥah) and authority (thiqah) in early Qur’ānic exegesis, this article demonstrates how these two elements shaped an interpretive paradigm that is not merely a variation of broader hermeneutical theories but a distinct intellectual enterprise with its own logic and objectives. Ultimately, the significant contribution of the endeavour lies in the more nuanced representation of Islamic intellectual history, challenging anachronistic readings and illuminating the unique epistemological commitments that underpinned classical interpretative approaches.
Keywords
Exegesis, Islam, Interpretation, Modernity, Ata
References
- Abbott, Nabia. Studies in Arabic Literary Papyri II: Qur’anic Commentary and Tradition. Vol. 2. University of Chicago Press, 1967.
- Abdel Haleem, Muhammad. Understanding the Qur’an: Themes and Style. I.B. Tauris, 2001.
- Al-ʿAk, Khālid ʿAbd al-Raḥmān. Uṣūl al-Tafsīr wa Qawāʿiduhu [Principles of Qur’ānic Interpretation and its Rules]. Dār al-Nafais, 1986.
- Al-Baghawī, Abū Muḥammad al-Ḥusayn ibn Masʿūd. Maʿālim fī Tafsīr al-Qurʾān [Signposts in the Interpretation of the Qur’ān]. Vol. 7. Dār Ṭayybah, 1997. https://shamela.ws/book/41/2696.
- Benjamin, Andrew. “Hermeneutics and Judaic Thought.” In The Routledge Companion to Hermeneutics, edited by Jeff Malpas and Hans-Helmuth Gander, 692–706. Routledge, 2015.
- Berg, Herbert. The Development of Exegesis in Early Islam: The Authenticity of Muslim Literature from the Formative Period. Routledge, 2000.
- Bin Tyeer, Sarah R. The Qur’an and the Aesthetics of Premodern Arabic Prose. Palgrave, 2016. DOI: https://doi.org/10.1057/978-1-137-59875-2
- Al-Bukhārī, Muḥammad. Saḥīḥ al-Bukhārī. Translated by Muhsin Khan. https://sunnah.com/bukhari:4704.
- De Gifis, Vanessa. Shaping a Qur’ānic Worldview: Scriptural Hermeneutics and the Rhetoric of Moral Reform in the Caliphate of al-Ma’mūn. Routledge, 2014. DOI: https://doi.org/10.4324/9781315818689
- Al-Dhahabī, Muḥammad Ḥusain. Al-Tafsīr wa-al-Mufassirūn [The Interpretation and the Interpreters]. Maktabah Wahbah, n.d. https://shamela.ws/book/12393.
- Dilthey, Wilhelm. Selected Works Volume III: The Formation of the Historical World in the Human Sciences. Edited by Rudolf A. Makkreel and Frithjof Rodi. Princeton University Press, 2002. DOI: https://doi.org/10.1515/9781400844487
- Dilthey, Wilhelm. Selected Works Volume IV: Hermeneutics and the Study of History. Edited by Rudolf A. Makkreel and Frithjof Rodi. Princeton University Press, 1996. DOI: https://doi.org/10.1515/9780691188706
- Galadari, Abdulla. Qur’ānic Hermeneutics: Between Science, History, and the Bible. Bloomsbury, 2018.
- Goldziher, Ignác. Muslim Studies. Vol. 2. Edited by S. M. Stern. Translated by C. R. Barber and S. M. Stern. Aldine Publishing, 1966.
- Goldziher, Ignác. Schools of Koranic commentators: With an Introduction on Goldziher and Hadith from 'Geschichte des Arabischen Schrifttums' by Fuat Sezgin. Edited and translated by Wolfgang H. Behn. Harrassowitz Verlag, 2006.
- Greisch, Jean. “Hermeneutics, Religion, and God.” In The Routledge Companion to Hermeneutics, edited by Jeff Malpas and Hans-Helmuth Gander, 439–50. Routledge, 2015.
- Ḥanafī, Ḥasan. Min al-Naql ilā al-ʿAql: Al-Juzʾ al-Awwal (Ulūm al-Quʾrān) [From Traditional Sciences to Rational Sciences: First Volume (Qur’ānic Studies)]. Hindāwī, 2017.
- Ibn Abī Hātim, ʻAbd al-Raḥmān ibn Muḥammad. Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAẓīm [Interpretation of the Glorious Qur’ān]. Vol. 9. Maktabah Nizār Muṣṭafā al-Bāz, 1998. https://shamela.ws/book/8658.
- Ibn Anas, Mālik. al-Muwaṭṭaʾ [The Well-Trodden Path]. Dār Iḥyāʾ al-Turāth al-ʿArabī, 1985. https://shamela.ws/book/1699/404#p1.
- Ibn Kathīr, Ismāʿīl ibn ʿUmar. Tafsīr Ibn Kathīr. Vol. 7. Dār al-Kutub al-ʿIlmiyah, 1998. https://shamela.ws/book/23604/3057.
- Ibn Manẓūr, Muḥammad. Lisān al-ʿArab [The Language of the Arabs]. Dār al-Maʿārif, n.d.
- Jaffer, Tariq. “Theological Commentaries.” In The Oxford Handbook of Qur'anic Studies, edited by Mustafa Shah and Muhammad Abdel Haleem, 766–79. Oxford University Press, 2020. DOI: https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780199698646.013.59
- Latour, Bruno. We Have Never Been Modern. Translated by Catherine Porter. Harvard University Press, 1993.
- Lawrence, Bruce. “Review of Michael Cook’s Ancient Religions, Modern Politics: The Islamic Case in Comparative Perspective.” Journal of the Academy of Religion 85, no. 2 (2017): 555–58. https://www.jstor.org/stable/44631240. DOI: https://doi.org/10.1093/jaarel/lfx014
- Makkreel, Rudolf A. “Dilthey: Hermeneutics and Neo-Kantianism.” In The Routledge Companion to Hermeneutics, edited by Jeff Malpas and Hans-Helmuth Gander, 74–84. Routledge, 2015.
- Malpas, Jeff. “Introduction: Hermeneutics and Philosophy.” In The Routledge Companion to Hermeneutics, edited by Jeff Malpas and Hans-Helmuth Gander, 1–10. Routledge, 2015. DOI: https://doi.org/10.4324/9781315771854
- Al-Mizzī, Jamāl al-Dīn Abī al-Ḥajjaj. Tahdhīb al-Kamāl fī Asmāʾ al-Rijāl [Refinement of Perfection in the Names of Hadith Narrators]. Muʾassasah al-Risalāh, n.d.
- Moosa, Ebrahim. “Arabic and Islamic Hermeneutics.” In The Routledge Companion to Hermeneutics, edited by Jeff Malpas and Hans-Helmuth Gander, 707–20. Routledge, 2015.
- Mostfa, Ali. “Redefining Qurʾānic Hermeneutics: Muḥammad ʿĀbid al-Jābrī and Nasr Ḥāmid Abū Zayd’s Humanistic Interpretations.” Religions 15, no. 3 (2024): 278. https://doi.org/10.3390/rel15030278. DOI: https://doi.org/10.3390/rel15030278
- Pamplany, Joseph, Philip Kaviyil, Tom Olikkarottu, Bincy Mathew SH, and Jisi Mariya CMC, eds. Biblical Hermeneutics. Vimala Offset Press, 2020.
- Pink, Johanna. Muslim Qur’ānic Interpretation Today: Media, Genealogies and Interpretive Communities. Equinox, 2019. DOI: https://doi.org/10.1558/isbn.9781781797051
- Al-Qaṭṭan, Mannāʿ. Mabāḥith fī ʿUlūm al-Qurʾān [Studies in the Qur’ānic Sciences]. Maktabah al-Maʿārif, 2000. https://shamela.ws/book/11368/464#p1.
- Ramm, Bernard. Protestant Biblical Interpretation: A Textbook of Hermeneutics. Baker Academic, 1970.
- Reynolds, Gabriel. Christianity and the Qur’ān: The Rise of Islam in Christian Arabia. Yale University Press, 2025. DOI: https://doi.org/10.2307/jj.32448806
- Rippin, Andrew. “Early Qur’anic Commentaries.” In The Oxford Handbook of Qur'anic Studies, edited by Mustafa Shah and Muhammad Abdel Haleem, 607–19. Oxford University Press, 2020. DOI: https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780199698646.013.2
- Schleiermacher, Friedrich. Hermeneutics and Criticism, and Other Writings. Edited by Andrew Bowie. Cambridge University Press, 1998. DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9780511814945
- Scholtz, Gunter. “Ast and Schleiermacher: Hermeneutics and Critical Philosophy.” In The Routledge Companion to Hermeneutics, edited by Jeff Malpas and Hans-Helmuth Gander, 62–73. Routledge, 2015.
- Shah, Mustafa, and Muhammad Abdel Haleem, eds. The Oxford Handbook of Qur’anic Studies. Oxford University Press, 2020.
- Skinner, Quentin. “Meaning and Understanding in the History of Ideas.” History and Theory 8, no. 1 (1969): 3–53. https://doi.org/10.2307/2504188. DOI: https://doi.org/10.2307/2504188
- Al-Ṭabarī, Ibn Jarir. Jāmiʿ al-Bayān ʿan Tafsīr Āy al-Qurʾān [The Collection of Statements on the Interpretation of the Qur’ānic Verses]. Dār al-Tarbīyah wa-al-Turāth, n.d. https://shamela.ws/book/43.
- Al-Ṭaḥān, Mahmūd. Taysīr Muṣṭalaḥ al-Ḥadīth [Facilitating the Study of Hadith Terminology]. Markaz al-Hudā li-al-Dirāsāt, 1994.
- Al-Thaʿlabī, Aḥmad ibn Muḥammad ibn Ibrāhīm. al-Kashf wa-al-Bayān ʿan Tafsīr al-Qurʾān [The Unveiling and Elucidation on Qur’ānic Interpretation]. Dār Iḥyāʾ al-Turāth al-ʿArabī, 2002. https://shamela.ws/book/23578.
- Al-Ṭūsī, Abū Jaʿfar. Ikhtiyār Maʿrifah al-Rijāl [The Selection of the Knowledge of Hadith Narrators]. Muʾassasah Āl al-Bayt ʿAlayhim al-Salām, 1983.
- Virkler, Henry A., and Karelynne Gerber Ayayo. Hermeneutics: Principles and Process of Biblical Interpretation. Baker Academic, 2023.
- Al-Wāḥidī, Abū al-Ḥasan. Asbāb nuzūl al-Qurʾān [Occasions of the Revelation of the Qur’ān]. Dār al-Iṣlāḥ, 1992. https://shamela.ws/book/11314.
- Wansbrough, John. Quranic Studies: Sources and Methods of Scriptural Interpretation. Translated by Andrew Rippin. Prometheus, 2004.
- Al-Zarkashī, Muḥammad ibn ʿAbdillah. Al-Burhān fī ʿUlūm al-Qurʾān [The Guide for Qur’ānic Sciences]. Dār al-Maʿrifah, 1990.