Fully Known Yet Wholly Unknowable: Orientalising the Balkans
Abstract
The Balkan region has left scholars perplexed over its origin and definition, to which they have provided different answers. This challenge stems from the region’s long history; a history where civilisations met, collided, and even merged leading to a dynamic, multilayered region. However, one civilisation stuck with the Balkans centuries after its demise – the Ottoman Empire. This Ottoman legacy marked the Balkans as “the ‘other’ within” Europe at the turn of the nineteenth century when scholars and travel writers began to attach political connotations to the name. Being referred to as ‘Turkey-inEurope,’ the identity of the Balkans became premised on the dichotomy of East versus West, in which the Balkans represented the East – the Orient – purely because of its Ottoman history. It is for this reason that the Balkans, more than any other geographical appellation, conjure up pejorative connotations. So much so, that many tend to either avoid the term altogether – including the Balkan nation-states – or use an ostensibly neutral term like ‘South-east Europe’ to refer to the region. And so, the question remains: who are the Balkans?
This paper examines the ground between historical reality and Western imagination regarding the Balkans by focusing on Balkan identity as conflicted between East and West, and explores the extent to which Balkan scholarship has ‘Orientalised’ the region, whereupon the Balkan nation-states began to disassociate themselves from the Balkan label to appear more ‘European.’ The paper will argue it is because of this complexity – the divide between East and West – that the Balkan region is, paradoxically, fully known yet wholly unknowable: known to Europe, yet distant from it due to its Oriental past and tendencies.
Keywords
Balkans, Orientalism, Europe, National identity, Islam
References
- Andric, Ivo. The Bosnian Chronicle. Translated by Celia Hawkesworth and Bogdan Rakic. London: Apollo, 1996.
- Bakic-Hayden, Milica and Robert Hayden. “Orientalist Variations of the Theme ‘Balkans’: Symbolic Geography in Recent Yugoslav Cultural Politics.” Slavic Review 51, no. 1 (1992): 1-15.
- Bakic-Hayden, Milica. “Nesting Orientalisms: The Case of the Former Yugoslavia.” Slavic Review 54, no. 4 (1995): 917-33.
- Balie, Smail. “A Nation with a Most Irritating Name.” Journal Institute of Muslim Minority Affairs 13, no. 2 (1992): 384-89.
- Berkley, Henry. Between the Danube and Black Sea: Or Five Years in Bulgaria. London: John Murray, 1876.
- Bjelic, Dusan I. and Obrad Savic. Balkan as Metaphor: Between Globalisation and Fragmentation. Cambridge: MIT Press, 2002.
- Bjelic, Dusan. “Introduction: Blowing Up the Bridge.” In Balkan as Metaphor: Between Globalisation and Fragmentation, edited by Dusan Bjelic and Obrad Savic, 1-22. Cambridge: MIT Press, 2002.
- Cigar, Norman. Genocide in Bosnia: The Policy of ‘Ethnic Cleansing.’ Texas: A&M University Press, 1995.
- Covic, Boze. Izvori Velikosrpske Agresije [Sources of Serbian Aggression]. Zagreb: Školska Knijga, 1991.
- Creagh, James. Over the Borders of Christendom and Eslamiah: A Journey through Hungary, Slavonia, Servia, Bosnia, Herzegovina, Dalmatia, and Montenegro, to the North of Albania, in the Summer of 1875. Vol. 2. London: Samuel Tinsley, 1875.
- Ditchev, Ivaylo. “The Eros of Identity.” In Balkan as Metaphor: Between Globalisation and Fragmentation, edited by Dusan I. Bjelic and Obrad Savic, 235-50. Cambridge: MIT Press, 2002.
- Fleming, K. E. “Orientalism, the Balkans, and Balkan Historiography.” The American Historical Review 105, no. 4 (2000): 1218-33.
- Gingeras, Ryan. “Between the Cracks: Macedonia and the ‘Mental Map’ of Europe.” Canadian Slavonic Papers 50, no. 3-4 (2008): 341-58.
- Glenny, Misha. Fall of Yugoslavia: The Third Balkan War. London: Penguin Books, 1996. Goldsworthy, Vesna. Inventing Ruritania: The Imperialism of the Imagination. New Haven: Yale University Press, 1998.
- Hammond, Andrew. “Typologies of the East: On Distinguishing Balkanism and Orientalism.” Nineteenth-Century Contexts 29, nos. 2-3 (2007): 201-18.
- Heller, Agnes. “Europe: An Epilogue?” In The Idea of Europe: Problems of National and Transnational Identity, edited by Brian Nelson, David Roberts and Walter Veit, 12-25. New York: Berg, 1992.
- Hoare, Marko Attila. The History of Bosnia from the Middle Ages to the Present Day. London: SAQI, 2007.
- Huntington, Samuel P. “The Clash of Civilisations?” In Culture and Politics: A Reader, edited by Lane Crothers and Charles Lockhart, 99-118. New York: Palgrave Macmillan, 2000.
- International Commission to Inquire into the Causes and Conduct of the Balkan Wars. The Other Balkan Wars: A 1913 Carnegie Endowment Inquiry in Retrospect with a New Introduction and Reflections on the Present Conflict by George F. Kennan. Washington: Carnegie Endowment for International Peace, 1993.
- Kadric, Mirela. “Legitimising National Identity through ‘Transnational Existences’: Post-war Kosovo and its Relationship with the European Union, 1998-2008.” Chicago Journal of History 7 (2016): 111-8.
- Kaloudis, Stergos. “Why Europe Cannot Ignore Turkey.” International Journal on World Peace 24, no. 2 (2007): 37-62.
- Karcic, Fikret. “The Eastern Question – A Paradigm of Understanding the Balkan Muslims’ History in the 20th Century.” Islamic Studies 41, no. 4 (2002): 635-50.
- Kermauner, Taras. “Slovenija Med Srednjo Evropo in Balkanom” [Slovenia between Central Europe and the Balkans]. In Pisma Slovenskemu Prijatelju [Letters to a Slovenian Friend], edited by Taras Kermauner. Celovec [Klagenfurt], 1989.
- Khalid, Adeeb. “Russian History and the Debate over Orientalism.” Kritika: Explorations in Russian and Eurasian History 1, no. 4 (2000): 691-99.
- Kitromilides, Paschalis M. “‘Balkan Mentality’: History, Legend, Imagination,” Nations and Nationalism 2, no. 2 (1996): 163-91.
- Lindstrom, Nicole. “Between Europe and the Balkans: Mapping Slovenia and Croatia’s ‘Return to Europe’ in the 1990s.” Dialectical Anthropology 27 (2003): 313-29.
- Mahon, Milena. “The Macedonian Question in Bulgaria.” Nations and Nationalism 4, no. 3 (1998): 389-407.
- Malcolm, Noel. Bosnia: A Short History. New York: New York University Press, 1996. Marriot, J. A. R. The Eastern Question: An Historical Study in European Diplomacy. Oxford: Clarendon Press, 1969.
- Mazower, Mark. The Balkans. London: Weidenfeld & Nicolson, 2000.
- Mishkova, Diana. “Symbolic Geographies and Visions of Identity: A Balkan Perspective.” European Journal of Social Theory 11, no. 2 (2008): 237-56.
- Muftuler-Bac, Meltem. “The Never-ending Story: Turkey and the European Union.” Middle Eastern Studies 34, no. 4 (1998): 240-58.
- Neofotistos, Vasiliki P. “‘The Balkans’ Other Within’: Imaginings of the West in the Republic of Macedonia.” History and Anthropology 19, no. 1 (2008): 17-36.
- Norris, David A. In the Wake of the Balkan Myth: Questions of Identity and Modernity. Basingstoke: Macmillan, 1999.
- Patterson, Patrick Hyder. “On the Edge of Reason: The Boundaries of Balkanism in Slovenian, Austrian, and Italian Discourse.” Slavic Review 62, no. 1 (2003): 110-41.
- Quateart, Donald. Ottoman Empire 1700-1922. Cambridge: Cambridge University Press, 2005.
- Razsa, Maple and Nicole Lindstrom. “Balkan is Beautiful: Balkanism in the Political Discourse of Tudjman’s Croatia.” East European Politics and Societies 18, no. 4 (2004): 628-50.
- Risse, Thomas. A Community of Europeans? Transnational Identities and Public Spheres. Ithaca: Cornell University Press, 2010.
- Rupel, Dimitrij. “Mojstri, Vendar Ne Naši” [Masters, But Not Now]. In Edinost, Sreča, Sprava [Unity, Happiness, Reconciliation], edited by Dimitrij Rupel. Ljubljana: Mihelač, 1993.
- Rupel, Dimitrij. “Slovenia in Post-Modern Europe.” Nationalities Papers 21, no. 1 (1993): 51- 9.
- Rus, Veljko. “Uvod” [Introduction]. In Slovenija po Letu 1995: Razmisljanja o Prihodnosti [Slovenia Since 1995: Reflections on the Future], edited by Veljko Rus. Ljubljana: Fakulteta za Družbene Vede, 1995.
- Said, Edward. Orientalism. London: Penguin Books, 2003.
- Saric, Petar. “Alternativa nasilju” [Alternatives to Violence]. Duga, August 18, 1990.
- Sawyer, Andrew. “National Museums in Southeast Europe: (En)countering Balkanism?” International Journal of Politics, Culture and Society (2014): 115-27.
- Scopetea, Ellie. “The Balkans and the Notion of the ‘Crossroads between East and West.’” In Greece and the Balkans: Identities, Perceptions and Cultural Encounters since the Enlightenment, edited by Dimitris Tziovas, 171-76. Aldershot: Ashgate, 2003.
- Ruth Seifert, “Nationalism and Beyond: Memory and Identity in Post-war Kosovo/Kosova.” In After Civil War: Division, Reconstruction, and Reconciliation in Contemporary Europe, edited by Bill Kissane, 213-43. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2015.
- Todorova, Maria. “Is ‘the Other’ a Useful Cross-cultural Concept? Some thoughts on its Implication to the Balkan Region.” Internationale Schulbuchforschung 21, no. 2 (1999): 163-71.
- Todorova, Maria. “The Balkans: From Discovery to Invention.” Slavic Review 53, no. 2 (1994): 453-82.
- Todorova, Maria. Imagining the Balkans. Oxford: Oxford University Press, 2009.
- Tziovas, Dimitris. “Introduction.” In Greece and the Balkans: Identities, Perceptions and Cultural Encounters since the Enlightenment, edited by Dimitris Tziovas, 1-15. Aldershot: Ashgate, 2003.
- West, Rebecca. Black Lamb and Grey Falcon. New York: Penguin Books, 1969.
- Zeune, August. Goea: Versuch einer wissenschaftlichen Erdbeschreibung [Goea: An Attempt at a Scientific Geography]. Berlin: Ferdinand Diummler, 1811.
- Zhelyazkova, Antonina. “Islamisation in the Balkans as an Historiographical Problem: The Southeast-European Perspective.” In The Ottomans and the Balkans: A Discussion of Historiography, edited by Fikret Adanir and Suraiya Faroqhi, 224-66. Leiden: Brill, 2002.