Ibn ʿUmar’s Interpretation of the Qur’ānic Verse ‘Fight them until Fitnah is No More’ and its Relevance to Contemporary Muslims
Abstract
The main focus of this article is to bring the Qurʾānic verse (2: 193) under discussion and specifically the interpretation of a popular Islamic term fitnah in it that not only changes the verse’s meaning, but overall the purpose of dīn (religion). There are multiple meanings of fitnah, the term used in verse (2: 193), available in the early exegetical literature but majority exegetes have adopted its meanings as ‘polytheism (shirk) or disbelief (kufr) which resulted in numerous complications and shall duly be examined in this study. Next the interpretation of fitnah as ‘religious persecution’ shall be discussed in detail by a famous companion of the Prophet, ʿAbd Allah b. ʿUmar that he offered in the days of civil unrest (fitan wars). It is this specific interpretation that forms the focus of this research. The heart of the argument lies in the interpretation of fitnah as ‘religious coercion’ rather than polytheism (shirk) or disbelief (kufr) that has many positive aspects. First, Ibn ʿUmar’s interpretation does not lead to any complications or contradictions. Second, by adopting this, the verse (2: 193) does not lose its relevance and remains as relevant to the contemporary times as it was in the yester years. Third, on the part of Muslims this commentary enhances in the virtuality of peace and refutation of religious extremism.
Keywords
Islamic studies, Tafsir, Ibn Umar, Fitnah
References
- al-ʿAbdī, Ibn Mandah. al-ʾĪmān [The Faith]. Beirut: Muʾassasat al-Risālah, 1986.
- Al-Aṣbaḥī, Mālik b. Anas. al-Muwaṭṭa’ [The Well-Trodden-Path]. Abu Dhabi: Muʾassasat Zāyid b. Sulṭān, 2004.
- Al-ʿAsqalānī, Aḥmad b. ʿAlī Ibn Ḥajar. al-ʼIṣābah fī Tamyīz al-Ṣaḥabah [The Goal in the Distinction of the Companions]. Beirut: Dār al-Kutub al-‘lmiyyah, 1994.
- Al-Baghawī, Al-Ḥusayn b. Masʿūd. Maʿālim al-Tanzīl fī Tafsīr al-Qurʾān [Landmarks of the Revelation in the Exegesis of the Qur’ān]. Beirut: Dār ʾIḥyāʾ al-Turāth al-ʿArabī, 1999.
- Al-Bayḍāwī, ʿAbd Allah b. ʿUmar. Anwār al-Tanzīl wa Asrār al-Taʾwīl [The Lights of the Revelation and the Secrets of Interpretation]. Beirut: Dār ʾIḥyāʾ al-Turāth al-ʿArabī, 1997.
- al-Bayhaqī, Aḥmad b. al-Ḥusayn. al-Sunan al-Kubrā [The Larger Collection of Sunnah]. Beirut: Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah, 2003.
- al-Bukhārī, Muḥammad b. Ismā‘īl. al-Jāmi’ al-Musnad al-Sahīh al-Mukhtaṣar min ʼUmūr Rasūl Allāh wa Sunanih wa ʼAyyāmih: Saḥīḥ al-Bukhārī [The Authentic, Abridged, Chain-Supported Collection Regarding Matters Pertaining to the Messenger of Allah, his Traditions, and his Times]. Cairo: Dār Tawq al-Najāh, 2001.
- Al-Dhahabī, Abū ʿAbd Allāh. Siyar Aʽlām al-Nubalā’ [The Lives of Noble Figures]. Cairo: Dār al-Ḥadīth, 2006.
- Al-Dhahabī, Muhammad b. Aḥmad. Tārīkh al-Islām [Islamic History]. Beirut: Dār al-Kitāb al- ʿArabī, 1993.
- al-Dīnawarī, Ibn Qutayba. Al-Imāma wa Al-Siyasa [Imamate and Politics]. Beirut: Dār al- ʾAḍwāʾ, 1990.
- Al-Faswī, Yaʿqūb. al-Maʿrifah wa al-Tārīkh [Knowledge and History]. Beirut: Muʾassasat al- Risālah, 1981.
- Al-Ḥākimay, Muhammad b. ʿAbd Allah. al-Mustadrak ʿalā al-Ṣaḥīḥayn [The Supplement to the Authentic Collections of Bukhārī and Muslim]. Beirut: Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah, 1990.
- ʼĀl ʿĪsā, ʿAbd al-Salām. Dirāsah Naqdiyyah fī Shakhsiyyat ʿUmar b. al-Khaṭṭāb [Critical Study regarding the Personality of ʿUmar b. al-Khaṭṭāb]. Medina: al-Jāmiʿa al-Islāmiyya, 2002.
- Al-Iṣbahānī, Abū Nuʻaym. Ḥilyat al-ʼAwliyāʼ wa Ṭabqāt al-ʼAṣfiyāʼ [The Adornment of the Saints and the Ranks of the Spiritual Elite]. Egypt: Dār al-Saʿādah, 1974.
- Al-Jaṣṣāṣ, Aḥmad b. ʿAlī. ʾAḥkām al-Qurʾān [The Rulings of the Qur’ān]. Beirut: Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah, 1994.
- Al-Khallāl, Abū Bakr. al-Sunnah [The Sunnah]. Riyadh: Dār al-Rāyah, 1998.
- Al-Maḥallī and al-Suyūṭī. Tafsīr al-Jalālayn [Exegesis of the two Jalāls]. Cairo: Dār al-Ḥadīth, n.d.
- Al-Marāghī, Aḥmad b. Muṣṭafā. Tafsīr al-Marāghī [The Exegesis of al-Marāghī]. Egypt: Maktabat Muṣṭafā al-Bābī, 1946.
- Al-Marwazī, Nuʿaym b. Ḥammād. al-Fitan [The Trials]. Cairo: Maktabat al-Tawḥīd, 1991.
- Al-Mawsūʿah al-Fiqhiyyah al-Kuwaytiyya [Kuwaiti Encyclopedia of Islamic Jurisprudence], vol. 5. Kuwait: Ministry of Awqāf and Islamic Affairs, 1986.
- Al-Maẓharī, Thanāʾ Allah. al-Tafsīr al-Maẓharī [The Exegesis of al-Maẓharī]. Pakistan: al- Maktabah al-Rushdiyyah, 1991.
- al-Nasāʾī, Aḥmad b. Shuʿayb. al-Sunan [The Collection of the Prophetic Sayings and Practices]. Aleppo: Maktab al-Maṭbūʿāt al-Islāmiyyah, 1986.
- Al-Naysābūrī, Muslim b. Ḥajjāj. al-Ṣaḥīḥ [The Authentic]. Beirut: Dār ʾIḥyāʾ al-Turāth al- ʿArabī, n.d.
- Al-Qasimī, Muhammad Jamāl al-Dīn. Qawāʿid Al-Taḥdīth min Funūn Muṣtalaḥ al-Ḥadītḥ [The Rules of Narration in the Science of Ḥadīth]. Beirut: Dār al-Kutub Al-ʿIlmiyyah, n.d.
- Al-Qazwīnī, ʿAbd al-Karīm. al-Tadwīn fī Akhbār Qazwīn [Record of Events in Qazwin]. Beirut: Dār al-Kutub al-ʿIlmiyya, 1987.
- Al-Qazwīnī, Ibn Mājah. al-Sunan [The Collection of the Prophetic Sayings and Practices]. Cairo: Dār ʼIḥyā' al-Kutub al-ʽArabiyah, n.d.
- Al-Qurṭubī, Muhammad b. Aḥmad. al-Jāmiʿ li Aḥkām al-Qurʾān [A Comprehensive Work on the Juristic Rulings of the Qur’ān]. Cairo: Dār al-Kutub al-Miṣriyyah, 1996.
- Al-Rāzī, Muhammad b. ʿUmar. Mafātīḥ al-Ghayb [The Keys to the Unknown]. Beirut: Dār ʾIḥyāʾ al-Turāth al-ʿArabī, 1999.
- Al-Ṣāliḥ, Subḥī. Mabāḥith fī ʿUlūm al-Qurʾān [Studies in the Sciences of the Qur’ān]. Beirut: Dār al-ʿIlm li al-Malāyīm, n.d.
- al-Shīrāzī, ʼIbrāhīm b. ʿAlī. Ṭabaqāt al-Fuqahāʼ [The Categories of the Jurists]. Beirut: Dār al-Rāʼid al-ʿArabī, 1970.
- al-Ṭabarānī, Sulaymān b. Aḥmad. al-Muʿjam al-Awsaṭ [A Concise Dictionary of Ḥadīths]. Cairo: Dār al-Ḥaramayn, n.d.
- al-Ṭabarānī. al-Muʿjam al-Kabīr [A Greater Dictionary of Ḥadīths]. Cairo: Maktabat Ibn Taymiyah, 1994.
- al-Ṭabarī, Muḥammad b. Jarīr. Jāmiʿ al-Bayān fī Taʾwī al-Qurʾān [Collection of Statements on Interpretation of Verses of the Qur’ān]. Beirut: Muʾassasat al-Risālah, 2000.
- al-Ṭabarī, Muḥammad b. Jarīr. Tārīkh Al-Rusul wa Al-Mulūk [History of the Prophets and Kings]. Beirut: Catholic Press, 1958.
- Al-Zamakhsharī, Maḥmūd b. ʿUmar. al-Kashshāf ʿan Ḥaqāʾiq wa Ghawāmiḍ al-Tanzīl [Unveiler of the Truth of the Intricate Parts of Revelation and the Prominent Opinions Concerning Aspects of Interpretation]. Beirut: Dār al-Kitāb al-ʿArabī, 1987.
- Al-Zurqānī, Muhammad ʿAbd al-ʿAẓīm. Manāhil al-ʿIrfān fī ʿulūm al-Qurʼān [Fountains of Gratitute in the Sciences of the Qur’ān]. Cairo: Maktabat ʿĪsā al-Bābī, n.d.
- ʿAwānah, Abī. al-Mustakhraj [The Extracted Collection of Ḥadīth]. Beirut: Dār al-Maʿrifah, 1998.
- Ibn Abī Ḥātim, ʿAbd al-Raḥmān. Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAẓīm [Exegesis of the Glorious Qur’ān]. Saudi Arabia: Maktabat Nizār Muṣṭafā al-Bāz, 1998.
- Ibn Abī Shaybah, Abū Bakr. al-Muṣannaf [The Classified]. Riyadh: Maktabat al-Rashīd, 1990.
- Ibn Abī Shaybah, Abū Bakr. al-Musnad [The Supported]. Riyadh: Dār al-Waṭan, 1997.
- Ibn al-Aʿtham, Ahmad b. Muhammad. al-Futūḥ [The Conquests]. Beirut: Dār al-ʼAḍwāʼ, 1991.
- Ibn al-Jawzī, ʿAbd al-Raḥmān b. ʿAlī. Zād al-Masīr fī ʿIlm al-Tafsīr [The Provision of the Pathways to the Science of Tafsīr]. Beirut: Dār al-Kitāb al-ʿArabī, 2001.
- Ibn Ḥanbal, Aḥmad b. Muhammad. al-Musnad [The Supported]. Beirut: Mu’asssat al-Risālah, 2001.
- Ibn Ḥanbal, Aḥmad. Faḍāʼil Al-Ṣaḥābah [Virtues of the Companions of the Prophet]. Beirut: Muʾassasat al-Risālah, 1983.
- Ibn Hishām, ʿAbd al-Malik. al-Sīra al-Nabawiyya [The Life of the Prophet]. Egypt: Maktabat Muṣṭafā al-Bābī, 1955.
- Ibn Kathīr, Ismāʿīl b. ʿUmar. al-Bidāyah wa al-Nihāyah [The Beginning and the End]. Beirut: Dār ʼIḥyāʼ al-Turāth al-ʽArabī, 1988.
- Ibn Kathīr, Ismāʿīl b. ʿUmar. al-Sīrah al-Nabawiyya [The Life of the Prophet]. Beirut: Dār al- Maʿrifah, 1976.
- Ibn Kathīr, Ismāʿīl b. ʿUmar. Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAẓīm [Commentary of the Qur’ān]. Beirut: Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah, 1998.
- Ibn Saʽd, Muhammad. al-Ṭabaqāt al-Kubrā [The Book of the Major Classes]. Beirut: Dār Ṣadir, 1968.
- Koç, Mehmet Akif. “Isnād and Rijāl Expertise in the Exegesis of Ibn Abī Ḥātim (327/939).” Der Islam 82, no. 1 (2005): 146-168.
- Koyama, Mark. “Ideas were not Enough.” Aeon. August 28, 2017. Accessed March 16, 2021. https://aeon.co/essays/the-modern-state-not-ideas-brought-about-religious-freedom.
- Love quotes for him. “Martin Luther King Jr. Quotes.” accessed June 7, 2021. https://sites.google.com/site/lovequotesideasforhim/MartinLutherKingJrQuotes#TOC- Violence-begets-violence.
- Oxford Dictionary of Islam. Oxford Islamic Studies Online. s.v. “Jizyah.” Accessed June 17, 2021. http://www.oxfordislamicstudies.com/article/opr/t125/e1206.
- Riḍā, Muhammad Rashīd. Tafsīr al-Manār [Interpretation of Beacon]. Cairo: al-Hayʾah al- Miṣriyyah al-ʿĀmmah li al-Kitāb, 1990.
- Ṣafwat, Aḥmad Zakī. Jamharat Khuṭab Al-ʿArab [The Collection of Speeches of the Arabs]. Beirut: al-Maktabah al-ʿIlmiyyah, n.d.
- “Sri Lanka to Ban Burka and Other Face Coverings.” BBC News, March 13, 2021. Accessed March 15, 2021. https://www.bbc.com/news/world-asia-56386426.